бѣдьнѣи


бѣдьнѣи
БѢДЬНѢИ (3*) сравн. степ.
1.Более ужасный, мучительный:

и преведеть гнѣвъ [господь] скорѣѥ же i промышлени˫а беднѣѥ. скверна˫а сущи претечютъ. (δεινοτέρων) ФСт XIV, 5г; Что ли су(т) требѣ пламени множаиша дрова. или звѣри многа пища. да паче не кротѣи буде(т). и нрава бѣднѣе. (βιαιότερον) ГБ XIV, 83б.

2. Совершаемый с большим трудом:

быти послѣдни(м) горше первы(х) постижень˫а ради рамѩнѣишаго. и стрежень˫а необлазньна. и бѣднѣе оудержима. (δυσαλωτότερον) ГБ XIV, 18г.


Словарь древнерусского языка (XI-XIV вв.) / АН СССР. Институт русского языка. — М.: Русский язык. . 1988.

Смотреть что такое "бѣдьнѣи" в других словарях:

  • бѣдьнѣ — (5*) нар. 1.С опасностью, опасно: запалѥниѥ ре(ч) ѡ моѥмь бы(с) домоу... ѥго же ѡгнь ѡкр҃стъ всего объѥмъ. бѣдьнѣ имѣхъ въ малѣ вс˫а ми соуща˫а ѡгнѥви вид˫ащи (ἐκινδύνευον) ЖФСт XII, 151 об.; кождо в нем же възва(н) е(с) чинъ бра(т)е. в то(м) да… …   Словарь древнерусского языка (XI-XIV вв.)

  • обѣдьнѣти — ОБѢДЬНѢ|ТИ (2*), Ю, ѤТЬ гл. Лишиться: се начьныи [продажу церковного серебра] обличенъ бывъ да обѣдьнѣѥть о своѥмь степени. (κινδυνευέτω) КЕ XII, 73б; начьныи того [продажу церковного серебра] обличенъ бывъ. да обѣдьнѣѥть ѡ своѥмь чинѹ.… …   Словарь древнерусского языка (XI-XIV вв.)

  • блѧдьнѧ — БЛѦДЬН|Ѧ (12*), И с. 1.Вздор, обман, ошибка: сподобимсѩ оубѣжати мирьски˫а блѩднѩ. (τὰς... ἀπάτας) ФСт XIV, 124в; и въ кихъ бываеть посреди х(с)ъ. не идѣ же ли еста два или трие собрани во имѩ мое. а не идѣ же сборище вкупѣ двою трии. лукава˫а… …   Словарь древнерусского языка (XI-XIV вв.)

  • небѣдьнѣ — (1*) нар. Благополучно, без затруднения: подолгоморнии бо гради тацѣ(х) недостатокъ небѣднѣ подъѥмлють. дающе свое а вземлюще ѿ морѧ. (οὐ χαλεπῶς) ГБ XIV, 158а. Ср. бѣдьнѣ …   Словарь древнерусского языка (XI-XIV вв.)

  • обѣдьнѧ — ОБѢДЬН|Ѧ (9), Ѣ ( Ѧ) с. Основное богослужение в христианской церкви, совершаемое утром или в первую половину дня, литургия: А иже се на выходъ вышедъ по(п). на ѡбѣдни и на ве(ч)рнии. въ что цѣловати КН 1280, 535б; А жена бѧше причащаласѧ на… …   Словарь древнерусского языка (XI-XIV вв.)

  • побѣдьнѣ — см. подобьнѣ …   Словарь древнерусского языка (XI-XIV вв.)

  • невредьнъ — (15) пр. Целый, невредимый: вѣчьно съхранити правовѣрьнѹю вѣрѹ неврѣдьнѹ. Стих 1156–1163, 74 об.; мнѣ с˫а мнить. ни въ чьсо же дѣло по||требьныхъ ѥсть ѥже ѡбъвенѹ быти. и неврѣдьнѣ [ноги] въ врѣм˫а зимы хранити. (ἀβλαβεῖς) ЖФСт XII, 158–158 об.;… …   Словарь древнерусского языка (XI-XIV вв.)

  • обѣдьнии — (10*) пр. 1.Относящийся к обѣдъ в 1 знач.: и по мл҃твѣ гл҃а къ братьи своеи. идемъ и примемъ пищɤ ѡбѣднюю. и ничимже не печемсѧ. СбТр к. XIV, 168; наставъшю же часѹ ѡбѣдьнемѹ, и инии звании вси приехаша Пч к. XIV, 64; заѹтра же пѧтъкѹ наставшѹ.… …   Словарь древнерусского языка (XI-XIV вв.)

  • времѧ — ВРЕМ|Ѧ (> 1000), ЕНЕ с. 1.Одна из форм существования материи: Не възможьно оубо рече. вне же врѣмѩ суть в мирѣ быти КР 1284, 358в; второѥ [в троице] ѥдиносоущьствьно оц҃ю и числоу и времени вышьша соуща нарицаѥть (χρόνων) ГА XIII XIV, 222а;… …   Словарь древнерусского языка (XI-XIV вв.)

  • запань — ж., преграда , тихвинск. (РФВ 62, 296); цепь из бревен поперек реки для задержки сплавляемого леса , олонецк. (Кулик.). Из *за паднь, ср. западня (из дьн ) …   Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.